SUPPORTO LINGUISTICO PER L’ACQUISTO DI IMMOBILI IN ITALIA
COMUNICARE SENZA OSTACOLI, IN OGNI LINGUA
Per acquirenti internazionali che desiderano acquistare un immobile in Italia con il supporto di un referente in grado di gestire ogni aspetto linguistico e culturale, dalla trattativa alla firma dell’atto.
La compravendita di una proprietà in un altro Paese può generare incertezze, soprattutto quando lingua, burocrazia e cultura sono diverse. Il servizio di interpretariato professionale assicura traduzioni precise e assistenza linguistica durante tutto il processo, garantendo fluidità e comprensione in ogni fase.
Dalla prima visita all’immobile fino al rogito, viene garantito un supporto completo per facilitare la comunicazione tra acquirente, venditore e professionisti coinvolti, riducendo il rischio di fraintendimenti.
Cosa include questo servizio
Traduzione di documenti tecnici e legali (atti, visure, contratti, relazioni)
Interpretariato durante incontri, visite, trattative o rogiti
Mediazione culturale tra acquirente e venditore
Spiegazione dettagliata delle procedure e dei passaggi burocratici
Assistenza completa anche post-vendita, se necessaria
Tutto il processo gestito con riservatezza, in lingua madre
CERCHI UN SUPPORTO LINGUISTICO AFFIDABILE PER ACQUISTARE UN IMMOBILE IN ITALIA?
Domande frequenti
In quali lingue è disponibile il servizio?
Attualmente offriamo interpretariato e assistenza in italiano, inglese, francese, tedesco. Per altre lingue, valuteremo collaborazioni mirate con professionisti selezionati.
Serve un traduttore giurato per la compravendita?
Dipende dal tipo di documenti e dalla banca o notaio coinvolto. In caso serva organizzeremo tutto, garantendo tempi e correttezza.
Posso richiedere solo la traduzione dei documenti?
Sì, ma il servizio è pensato come un supporto completo. Se serve solo la traduzione, ti consiglieremo comunque la soluzione più adatta.